عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر في الصينية

• 联合国消除贫穷十年

• "عقد" في الصينية    一致; 使保持某状态; 使压紧; 保持; 克制; 减少; 削减; 包含; 占有; 压到一起;
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "تنسيق أنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال القضاء على الفقر" في الصينية    协调联合国系统消除贫穷方面的活动
• "صندوق متطوعي الأمم المتحدة الاستئماني لدعم متطوعي الأمم المتحدة من أجل القضاء على الفقر" في الصينية    支助联合国志愿人员组织消除贫穷活动信托基金
• "إعلان الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري" في الصينية    联合国消除一切形式种族歧视宣言
• "البقاء على ولاء للأمم المتحدة" في الصينية    保持对联合国的信念
• "اليوم الدولي للقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷国际日
• "خطة العمل للقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷行动计划
• "مؤتمر الأمم المتحدة للقضاء على حالات انعدام الجنسية في المستقبل وتخفيضها" في الصينية    联合国消除或减少未来无国籍问题会议
• "القضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷
• "جائزة القضاء على الفقر" في الصينية    开发署消除贫穷奖
• "العولمة والقضاء على الفقر" في الصينية    全球化与消除贫穷
• "المرأة والقضاء على الفقر" في الصينية    妇女与消除贫穷
• "الصندوق العالمي للقضاء على الفقر" في الصينية    全球消除贫穷基金
• "المنتدى الدولي للقضاء على الفقر" في الصينية    国际消除贫穷论坛
• "تحالف جنوب آسيا من أجل القضاء على الفقر" في الصينية    南亚除贫联盟
• "الفريق العامل المعني بالقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷工作组
• "حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بعلوم الفضاء الأساسية" في الصينية    联合国基础空间科学讲习班
• "الفريق العامل المعني بعقد الأمم المتحدة للقانون الدولي" في الصينية    联合国国际法十年工作组
• "السنة الدولية للقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷国际年
• "عقد الأمم المتحدة للمعوقين" في الصينية    联合国残疾人十年
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية الدولية المعنية بسبل ووسائل الاتفاء على الفضاء الخارجي للأغراض السلمية" في الصينية    联合国保证外层空间用于和平目的的方法国际讨论会
• "عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي" في الصينية    联合国国际法十年

• 2- عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر
  联合国消灭贫困十年
• تنفيذ عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر
  联合国第一个消灭贫穷十年(1997-2006)的执行情况
• تقرير الأمين العام عن عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006)
  秘书长关于联合国消灭贫穷十年 (1997-2006)的报告
• تعزيز الحق في التنمية في سياق عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006)
  结合联合国消灭贫穷十年(1997-2006)促进发展权
• تعزيز الحق في التنمية في سياق عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006)
  结合联合国消除贫穷十年(1997-2006)促进发展权
• " وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام عن تنفيذ عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006)،
  " 注意到秘书长关于联合国第一个消灭贫穷十年（1997-2006）的执行情况的报告，
• ويقدم التقرير نظرة عامة عن المناقشات الفنية التي جرت في الدورة الأربعين للجنة التنمية الاجتماعية عن استعراض عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006).
  报告概述了社会发展委员会第四十四届会议期间就审查联合国消除贫穷十年(1997-2006)所进行的实质性讨论。
• موجز المناقشات الفنية التي جرت خلال الدورة الرابعة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية، بما في ذلك مناقشات الفريق المعني باستعراض عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006)
  社会发展委员会第四十四届会议实质性讨论的摘要，包括审查 联合国消除贫穷十年(1997－2006)的小组讨论的摘要
• 42- إن الغرض الأول المنشود من عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006) هو القضاء على الفقر المدقع بفضل التدابير الوطنية والتعاون الدولي.
  " 联合国第一个消灭贫困十年(1997-2006) " 的目标，是通过国家行动和国际合作消灭贫困。
• وأعربت عن أسفها العميق بسبب عدم التوصل إلى نتائج إيجابية في استعراض عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997-2006) وهو الاستعراض الذي أجري خلال الدورة الرابعة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية.
  社会发展委员会在第四十四届会议期间审议联合国消除贫困十年（1997-2006年）时未能达成积极的结果，对此利比亚深感遗憾。